城市的价值何在？如果放在“日本—台湾—厦门—澳门”这条连线上，厦门还算是“宜居城市”吗？中国现代城市化的快速发展是否一定要付出历史传统的高昂代价？厦门等城市的城市历史风貌保护与更新应该怎么开展？

在华侨大学举行的华大中日城市论坛上，来自日本居住福祉学会、京都大学，北京大学、台湾中原大学、澳门文化厅、厦门规划局等10多个单位的26位专家学者就城市规划的民主化、城市传统风貌的保护与特色营造、城市居住政策等议题进行了热烈研讨。

论坛开幕式4月23日上午在华侨大学王源兴国际会议中心104室举行。华侨大学副校长刘塨，奈良社区营造中心理事、日本居住福祉学会理事黑田睦子，厦门市人大常务委员会委员、市人大城建环资委主任边经卫先后致辞，神户大学名誉教授、日本居住福祉学会会长早川和男并向刘塨副校长赠送了书籍。开幕式由华侨大学建筑学院院长龙元主持。

刘塨在致辞中代表学校对论坛的顺利举办表示祝贺，对经历地震海啸灾难的日本朋友表示慰问，并向与会代表介绍了学校的办学情况。他期待借助本次会议的平台，学习和借鉴各地优秀城市的宝贵经验，集思广益，寻求城市发展的新思维和新道路。

黑田睦子对中国给予日本的帮助表示感谢，介绍了日本城市建设的情况，并就厦门的城市发展提出建议。边经卫对厦门近年来的发展情况作了介绍，认为此次论坛的举办恰逢时机，通过与各位专家的交流，定能为厦门鼓浪屿申遗项目产生良好的推动作用。

论坛主题为“城市更新与历史文化遗产保护”，为期三天，与会专家将作中国城市的社区营造、鼓浪屿申遗、福建客家土楼、武夷山五夫古镇、闽南传统聚落及建筑、厦门城市历史风貌、澳门都市发展、抗灾防灾、奈良历史景观、城市更新的方法等22场主题报告，讨论如何在社会发展与历史保护的权衡下，保持以人为本，提升城市价值。与会学者还前往厦门市中山路老城区、环岛路沿海城市景观、南靖和华安土楼、平和桥上书屋等地考察，并与鼓浪屿管委会进行座谈。此外，主办方还邀请早川和男、日本东北大学教授小野田泰明、日本大阪人间科学大学片寄俊秀、北京大学教授吕斌、台湾中原大学黄声远等分别为华大师生作5场专题讲座，并举办沈祥胜城市纪实摄影作品展。

华侨大学举办华大中日城市论坛，旨在以中日交流为契机，以探究城市化进程新模式为目标，思考人为城市的“为人性”，深入挖掘创新文化资源，在保护文化特色的同时，塑造让生活更美好的城市。论坛由华侨大学建筑学院、建筑设计院承办。

华侨大学副校长刘塨致开幕辞   

奈良社区营造中心理事、日本居住福祉学会理事黑田睦子致辞   

厦门市人大常务委员会委员、市人大城建环资委主任边经卫致辞   

开幕式现场   

刘塨代表学校接受神户大学名誉教授、日本居住福祉学会会长早川和男的赠书。